8月2日更新的出口水果准入名单中“传统贸易”指什么？

2016年8月12日 • Xiaoling

8月2日，国家质检总局动植司发布了《获得其他国家/地区检疫准入的出口新鲜水果名录》，国际果蔬报道对此进行了转载报道。不过，笔者对于名录中“传统贸易不在此名录内”的说明存在疑问。经向国家质检总局咨询，得到以下公开回复。我们特此刊登，希望对业内人士有所帮助：

国际果蔬报道：您好！8月2日，动植司更新的我国允许出口的水果和国家名录中，文末传统贸易指的是哪些水果，分别出口哪些国家？

国家质检总局：您好！动植司网站上更新的我国允许出口的水果和国家名录中所指的水果传统贸易是指不需要签署双边议定书就可以直接出口某种新鲜水果至该国的贸易方式，比如我国柑橘出口到俄罗斯。这些传统贸易无法统计具体的水果种类和国家，因为有的是已有新鲜水果贸易且进口国无准入条件，有的是尚未开展新鲜水果贸易但进口国无准入条件，有的虽有新鲜水果贸易但进口国以后可能会设置准入条件。若有意出口新鲜水果至某国，又不在我国允许出口的水果和国家名录中，是否可以准入可向该国检验检疫机构咨询。

另附此前的名录，

获得其他国家/地区检疫准入的出口新鲜水果名录

（2016年8月2日更新）

品种	准入国家
苹果(Malus domestica；Apple)	智利、阿根廷、墨西哥、秘鲁、南非、澳大利亚、美国、加拿大、泰国、毛里求斯
鲜梨(Pyrus bretschneideri、Pyrus sp. Nr. communis、Pyrus pyrifolia；Pear)	加拿大、美国、墨西哥、阿根廷、智利、秘鲁、南非、新西兰、澳大利亚、泰国、毛里求斯、以色列（Pyrus sp. Nr. communis除外）
柑橘(Citrus sp.；Orange)	秘鲁、墨西哥、泰国、毛里求斯（仅包括柚子[Citrus grandis；Pomelo]）、智利
荔枝(Litchi chinensis；Litchi)	日本、乌拉圭、智利、澳大利亚、韩国
龙眼(Dimocarpus longgana；longan)	乌拉圭、智利、澳大利亚、美国
哈密瓜(Cucunmis melo；Melon，Cantaloupe)	日本
葡萄(Vitis vinifera；Grape)	新西兰、澳大利亚、泰国
樱桃(Prunus avium；Cherry)	韩国、中国台湾
鲜枣(Zipiphus jujube；Chinese date)	南非、泰国
油桃(Prunus persica var. nectarina；Nectarine)	澳大利亚