中国驻智利大使出席2021/2022车厘子新产季启动仪式

2021年10月2日 • Sunsa

当中国进入金秋时节，远在2万公里外的智利正值樱花盛放。淡粉色的花朵向全世界的车厘子爱好者宣告：智利车厘子迎来新产季。一两个月时间内，第一批成熟的车厘子将在智利当地新鲜上市。

智利是全球第一大樱桃出口国，而中国是全球最大的樱桃进口国。近日，中国驻智利大使牛清报受智利水果出口商协会（ASOEX）邀请，参加在圣弗朗西斯科-德莫斯塔萨尔市举行的2021/2022车厘子产季启动仪式暨樱花节。

在致辞中，牛清报大使强调了中智友好合作的悠久历史。他还指出，智利樱花庆典恰逢中国的中秋节，“这不仅仅是一个巧合，也是让两个国家联系在一起的天然桥梁。”

“中国是许多智利产品的重要市场，尤其是车厘子，智利90%的车厘子都销往中国，”牛清报大使说，“中国经济将继续保持增长，对全球商品的开放程度也会越来越高。中国市场竞争激烈，许多国家生产我们需要的产品，但是中国消费者更愿意购买对华友好国家的产品。智利与中国有着长期友好关系——智利是第一个同中国建交的南美洲国家，也是第一个与中国签订自由贸易协定的拉美国家。因此，尽管中国车厘子市场竞争激烈，但是中国消费者对智利车厘子有着特殊的好感，这种情况将持续下去。”

除了牛清报大使，来自ASOEX成员公司、智利农业部、智利农牧局（SAG）以及贸易协会的代表也参加了本次活动。

“牛清报大使的出席代表了中国人民一直以来对我们的善意，”ASOEX主席罗纳德·鲍恩（Ronald Bown）表示，“中国消费者认为智利水果不仅优质美味，而且健康安全，智利水果行业用心为消费者提供水果。这是许多出口商、生产商和水果工人共同努力的结果，得到了中智双方的支持并取得了良好的成果。”

“在这个新产季，智利车厘子行业将展开重要促销活动，为车厘子进入中国更多城市和地区创造机会，”鲍恩介绍说。“我们希望更多中国消费者有机会享用智利车厘子。同时，我们还将注重确保遵守与中国制定的协议，为消费者提供优质安全的水果。”

智利农业部长玛丽亚·埃米莉亚·温杜拉加（María Emilia Undurraga）强调了智利水果种植业的重要性，以及与中国的贸易关系有助于增进农业从业者和农产品消费者的福祉。根据温杜拉加的说法，农业活动是“农业部门的核心：它不仅养活我们的身体，也养活我们的传统和文化”。她还说：“像这样的活动是一个机会，可以突出中国对智利产品的重要性。智利车厘子在每年的特定时间供应，这也有助于中国消费者的健康。”

本次车厘子产季启动仪式由ASOEX与智利樱桃委员会共同举办，举办地点位于智利樱桃巨头Garces Fruit在圣弗朗西斯科-德莫斯塔萨尔市的工厂。Garces Fruit总裁Hernán Garcés带领参加活动的嘉宾参观了果园和包装设施，展示了车厘子行业为保障遵守出口市场质量和安全协议要求所做的准备工作。Garcés强调了产品质量和消费者安全的重要性，并展示了智利樱桃行业的创新和最新技术。

“今天对我们来说是非常特别的一天，我们正迎来一个新产季，希望能够与中国驻智利大使分享我们的喜悦，”Garcés表示，“智利与中国建立了非常特殊的关系，智利车厘子行业生产的产品凭借口味和品质征服了中国市场。除此之外，车厘子的红色也是成功的象征。我们建立了一个现代产业，通过最新技术和令人难以置信的物流服务为消费者提供最好的水果。”